Interlingua - Feel like home
Учимся с комфортом!

Курсы английского в Харькове | Курсы немецкого в Харькове
  Главная О нас Отзывы Скидки/Акции Копилка Статьи Контакты Партнеры Задать вопрос

Курсы английского немецкого в Харькове | Копилка аудио при изучении немецкого языка


 
  • Wer ist das? / mp3+текст
  • Pepino / mp3+текст
  • Wo bist Du / mp3+текст
  • Auf der Strasse der Sonne / mp3+текст
  • Kismet / mp3+текст
  • Zurück zu den Beatles! / mp3+текст
  • `Du` u.v.a. / mp3+текст
  • Ich ging einmal spazieren / mp3+текст
  • Die poetischen Verben / mp3+текст
  • Ruf Teddybär eins–vier / mp3+текст

  • Auf der Strasse der Sonne (Gigliola Cinquetti)

     
    Ich glaubte an Liebe
    und ich glaubte an Glück.
    Doch all diese Dinge,
    sie liegen bei mir schon so weit Zurück.
    Ich ging auf der Straße,
    der Straße der Sehnsucht,
    und die Straße,
    sie führte mich endlich zu dir.
    Ich kann es nicht fassen,
    wie ist es geschehn?
    So bleibt unser Glück nun
    für immer bestehn.

    Auf der Straße der Sonne,
    da bist du mir begegnet,
    goldne Worte voller Liebe
    und es hat nicht mehr geregnet.
    Auf der Straße der Sonne,
    da bin ich nicht mehr einsam,
    denn wir gehen auf der Straße
    in das grosse Glück gemeinsam.
    Auf der Straße der Sonne
    bin ich nicht mehr alleine,
    deine Worte voller Liebe,
    sagen immer nur das eine,
    sagen immer nur das eine:
    Ich will dich nur und sonst keinen!

    Die Straße der Träume
    gehen viele Millionen,
    doch alles, was uns davon blieb,
    waren nur Illusionen.
    Wohin wir auch gehen,
    wohin wir auch sehen,
    ich weiss, unsere Liebe,
    sie bleibt nun für immer bestehen.
    Die Straße der Träume mit den Illusionen
    liegt lange Zurück,
    denn wir sind auf der Straße ins Glücks.

    Auf der Straße der Sonne,
    da bist du mir begegnet,
    goldne Worte voller Liebe
    und es hat nicht mehr geregnet.
    Auf der Straße der Sonne,
    da bin ich nicht mehr einsam,
    denn wir gehen auf der Straße
    in das große Glück gemeinsam. (2x)

    Auf der Straße der Sonne
    bin ich nicht mehr alleine,
    deine Worte voller Liebe,
    sagen immer nur das eine,
    sagen immer nur das eine:
    Ich will dich nur und sonst keinen!
    Und sonst keinen!м
      Я верила в любовь
    и я верила в счастье,
    но все эти вещи,
    они у меня так давно были.

    Я пошла по этому пути,
    пути страстного желания,
    и этот путь
    привёл меня, наконец, к тебе.

    Я не могу понять,
    как это произошло?
    Так наше счастье теперь
    остаётся навсегда существовать.

    На солнечном пути,
    там встретился ты мне,
    золотые слова, полные любви,
    и больше не шёл дождь.

    На солнечном пути,
    там я уже не одинока,
    потому что мы идём на пути
    к большому счастью вместе.

    На солнечном пути
    я уже не одинока,
    твои слова, полные любви,
    говорят всё время лишь одно,
    говорят всё время лишь одно:
    мне нужна лишь ты и больше никто!

    По пути мечтаний
    проходят многие миллионы,
    но всё, что у нас от этого осталось,
    было лишь иллюзией.

    Куда бы мы ни пошли,
    куда бы мы ни взглянули,
    я знаю - наша любовь,
    она теперь останется навсегда!

    Путь мечтаний
    с иллюзиями
    давно остался позади,
    потому что мы - на пути к счастью.

    Источник


    Оставить комментарий, высказать мнение




    поделитесь с друзьями интересной ссылкой

  • ПОДПИСАТЬСЯ на новости

  • Формы обучения
  • Группы обучения
  • Индивидуально
  • Для детей и подростков
  • Интенсивный английский язык

  • Клуб английского языка
  • Условия обучения
  • Игровые формы
  • Подготовка к ЗНО
  • ЗНО по украинскому
  • Метки
  • Английский в Харькове: Цены
  • Немецкий в Харькове: Цены
  • График обучения
  • Курсы иностранного: Адрес
  • Преподаватели детской группы
  • Преподаватели английского
  • Преподаватели немецкого

  • Песни на немецком
  • Видео на немецком
  • Видео на английском

  • Тесты по немецкому языку
  • Рекомендуем
    Клуб английского языка
    Английский в Харькове | Курсы немецкого в Харькове | Разговорный клуб английского языка (Speaking Club)
    Клуб английского языка
    Английский в Харькове
    Рекомендуем
    Видео на английском
    Курсы английского в Харькове | Курсы немецкого в Харькове | Видео на английском
    Видео на английском
    Рекомендуем
    Упражнения на артикли
    Курсы английского в Харькове | Курсы немецкого в Харькове | Немецкие артикли | Упражнение на артикли
    Немецкие артикли
    Упражнение на артикли
    Рекомендуем
    Шкала вселенной
    The Scale of the Universe - Шкала вселенной - путешествия от микромира до макромира | Курсы английского в Харькове
    The Scale of the Universe
    от микромира до макромира
    Copyright © 2010. Курсы английского в Харькове - Interlingua
    Поддержка и сопровождение ресурса B-T!